のんびりゆっくり沖縄自然体験エコツアー

北中城のひまわり畑です。

沖縄は、桜が咲いたり、コスモスが咲いたり、菜の花がさいたり、写真のようにひまわりが咲いたり、面白い季節です（笑）。

  

今日は旧暦のお正月です。沖縄では旧暦の行事も多いのでお正月も年に２回あります。

中国では「春節」と言って、爆竹などで新年を祝います。横浜中華街や神戸の中華街で爆竹を鳴らして祝っているあれですね。沖縄では爆竹を鳴らす風習はありませんが、旧暦のお正月を祝う行事はあります。※最近は新暦のお正月を祝う風習が多いですが糸満地区などは、旧正月を祝う地区ですので、今日はにぎやかだと思います。

旧正月前後は冷え込んでくると言いますが、本当ですね。南国沖縄も寒いです。何と！！気温が１５度です！！さぶぃ（笑）

ちなみに沖縄は、新暦のお正月と旧暦のお正月が年に２回ありますので、子供達はお年玉を２回もらえます（笑）

  

昨日は、久しぶりのいい天気でしたね。サイクリングに出かけてきました。



たくさんの年賀状ありがとうございます。１月中に抽選！！プレゼント発表いたしますね。



■　ご質問などありましたら、お気軽にメールへどうぞ
arakaki@arakakikamada.com
　　
■　沖縄プロデュース　カマダ
　　http://www.arakakikamada.com

　　〒９０４－０１１５　沖縄県北谷町美浜１４番地１４　A－１４
　　〒９０４－０４０１　沖縄県恩納村名嘉真２２８８番地　ユイマール恩納１－２
　　電話　０９８－９３６－１８７９

　　ジュラシックパークの世界　ジャングル探検　やんばるの森
　　地元のガイドとご一緒に、沖縄自然体験や沖縄ローカルツアーが楽しめます。  

黄色の色が鮮やかな、つわぶきの花がたくさん咲いていました。



■　ご質問などありましたら、お気軽にメールへどうぞ
arakaki@arakakikamada.com
　　
■　沖縄プロデュース　カマダ
　　http://www.arakakikamada.com

　　〒９０４－０１１５　沖縄県北谷町美浜１４番地１４　A－１４
　　〒９０４－０４０１　沖縄県恩納村名嘉真２２８８番地　ユイマール恩納１－２
　　電話　０９８－９３６－１８７９

　　ジュラシックパークの世界　ジャングル探検　やんばるの森
　　地元のガイドとご一緒に、沖縄自然体験や沖縄ローカルツアーが楽しめます。  

とうとう、沖縄プロデュースカマダも国際的になってきました。本日のお客様は、なんと！！デンマークから来てくれました。数日の沖縄も冷え込んできているのですが、参加者は「デンマークの少し冷えた夏」との事（笑）。世界は広いですね～

私もデンマーク語は初めて聞いたので、言葉はちんぷんかんぷん？？ツアーの説明に苦労しましたよ。通訳するとこんな感じ。沖縄方言→日本語→英語→デンマーク語の順です。また、参加者よりご質問があると、デンマーク語→英語→日本語→沖縄方言（笑）。

うーん、国際的です（笑）